sexta-feira, novembro 14, 2008
FILM FESTIVAL 08
PRESENÇA FRANCESA NO ESTORIL FILM FESTIVAL 08 QUE SE INAUGURA HOJE, DIA 14 de NOVEMBRO 2008, NO CENTRO CONGRESSOS ESTORIL.
O actor Vincent Cassel estará presente para apresentar o filme de abertura:
“Mesrine: L’instinct de mort” de Jean-François Richet às 19h00
Amanhã às 22h00 os actores Vincent Cassel e Mathieu Amalric vão apresentar o outro filme de Jean-François Richet, “Mesrine: L’ennemi public nº 1” que o público pode ver em antestreia mundial
Informamos também que dois dos filmes apresentados no âmbito do Festival o são em antestreia e terão saída comercial durante este mês de Novembro.
São eles:
LA FRONTIÈRE DE L'AUBE - no Estoril a 16 de Novembro; Estreia a 20 de Novembro
QUATRE NUIT AVEC ANNA - no Estoril a 20 de Novembro; Estreia a 27 de Novembro
Todas as informações em www.estorilfilmfestival08.com
Films français en Compétition / Filmes franceses em Competição
* L’Apprenti, de Samuel Collardey / séance /sessão le 15 novembre à 15h00- En présencedu réalisateur.
* 35 Rhums, de Claire Denis / séance le mercredi 19 novembre à 19h30
Films français hors Compétition /Filmes franceses Fora de Competição
* Mesrine: L’Instinct de mort, de Jean-François Richet / FILM d'OUVERTURE - séance le 14 novembre à 19h00. En présence de Vincent Cassel.
Mesrine: L’Ennemi public n°1 (avant-première mondiale), de Jean-François Richet / séance prévue le 15 novembre à 22h00. En présence de Mathieu Amalric et de Vincent Cassel.
Mathieu AMALRIC présentera également son film "Le Stade de Wimbledon" le 16 novembre à 12h00 et une rencontre avec le public est prévue à cette occasion sur son expérience comme réalisateur et acteur.
* Nuit de Chien de Werner Shroeter – séance le 17 novembre à 21h45. En présence de l'acteur Pascal Greggory.
* Les Plages d’Agnès, d'Agnès Varda / séance le 22 novembre à 17h00 – en présence de la réalisatrice.
Une rencontre avec le public aura lieu le 22 novembre à 19h00 autour de son œuvre.
* La Frontière de l'aube de Philippe Garrel/ séance le 16 novembre à 15h00.
Louis Garrel, acteur principal de "La Frontière de l'aube", présentera son premier court-métrage "Mes Copains" (à 15h00 le 16 novembre) et rencontrera le public autour de son expérience comme acteur/réalisateur.
Il présentera également "The Dreamers" projeté dans le cadre de l'hommage à Bernardo Bertolucci à 19h30 le 15 novembre.
* Four Nights with Anna, de Jerzy Skolimowski / séance prévue le jeudi 20 novembre à 22h00 – en présence du réalisateur
* L’Idiot, de Pierre Léon / séance prévue le mercredi 19 novembre à 19h30 - En présence du réalisateur.
Expositions / Exposições
* Inauguration de l'exposition de photos / inauguração da exposição de fotografia "BUÑUEL EM MEMÓRIA: MÉXICO FOTOGRAFIA POR LUÍS BUÑUEL" le samedi 15 novembre à 11h00. En présence de Catherine Deneuve.
* "EXPOSIÇÃO | FOTOGRAFIA FRANÇOIS-MARIE BANIER" du 14 au 22 novembre au Centro de Congressos do Estoril. Inauguration de l'exposition le 14 novembre à 21h00 en présence de l'artiste.
Rencontre des Ecoles de Cinéma
* Présentation de la Femis dans le cadre de "ENCONTRO ESCOLAS DE CINEMA EUROPEIAS" le 18 novembre, à 15h30.
Apresentação da conceituada escola de cinema francesa LA FEMIS no âmbito do encontro “Escolas de cinema, Cultura Cinematográfica na Europa”
ESCOLAS DE CINEMA, CULTURA CINEMATOGRÁFICA NA EUROPA
17 a 19 de Novembro
Encontro Aberto ao Público
Segunda-feira, 17
14.30 – Apresentação THE NATIONAL FILM SCHOOL OF DENMARK
14.45 - Projecções THE NATIONAL FILM SCHOOL OF DENMARK
15.45 – Discussão Pública
16.15 – 16.30 Intervalo
16.30 - Apresentação ESCOLA SUPERIOR DE TEATRO E CINEMA
16.45 - Projecções Escola SUPERIOR DE TEATRO E CINEMA
17.45 – Discussão Pública
18.15 – 18.30 Intervalo
18.30 - Apresentação FAMU
18.45 - Projecções FAMU
19.45 – Discussão Pública
Terça-feira, 18
10.00 – Apresentação da THE LONDON FILM SCHOOL
10.15 - Projecções da THE LONDON FILM SCHOOL
11.15 – Discussão Pública
11.45-12.00 Intervalo
12.00 – Apresentação FACULDADE CIÊNCIAS SOCIAIS E HUMANAS
12.15 - Projecções FACULDADE CIÊNCIAS SOCIAIS E HUMANAS
13.15 – Discussão Pública
14.00 – 15.30 Almoço
15.30 – Apresentação de LA FEMIS
15.45 – Projecções de LA FEMIS
16.45 – Discussão Pública
17.15 – 17.30 Intervalo
17.30 - Apresentação da GERMAN FILM & TELEVISION ACADEMY BERLIN-DFFB
17.45 – Projecções da GERMAN FILM & TELEVISION ACADEMY BERLIN-DFFB
18.45 – Discussão Púbica
Quarta, 19
10.00 – 12.30 Discussão pública em mesa redonda com todas as Escolas
O actor Vincent Cassel estará presente para apresentar o filme de abertura:
“Mesrine: L’instinct de mort” de Jean-François Richet às 19h00
Amanhã às 22h00 os actores Vincent Cassel e Mathieu Amalric vão apresentar o outro filme de Jean-François Richet, “Mesrine: L’ennemi public nº 1” que o público pode ver em antestreia mundial
Informamos também que dois dos filmes apresentados no âmbito do Festival o são em antestreia e terão saída comercial durante este mês de Novembro.
São eles:
LA FRONTIÈRE DE L'AUBE - no Estoril a 16 de Novembro; Estreia a 20 de Novembro
QUATRE NUIT AVEC ANNA - no Estoril a 20 de Novembro; Estreia a 27 de Novembro
Todas as informações em www.estorilfilmfestival08.com
Films français en Compétition / Filmes franceses em Competição
* L’Apprenti, de Samuel Collardey / séance /sessão le 15 novembre à 15h00- En présencedu réalisateur.
* 35 Rhums, de Claire Denis / séance le mercredi 19 novembre à 19h30
Films français hors Compétition /Filmes franceses Fora de Competição
* Mesrine: L’Instinct de mort, de Jean-François Richet / FILM d'OUVERTURE - séance le 14 novembre à 19h00. En présence de Vincent Cassel.
Mesrine: L’Ennemi public n°1 (avant-première mondiale), de Jean-François Richet / séance prévue le 15 novembre à 22h00. En présence de Mathieu Amalric et de Vincent Cassel.
Mathieu AMALRIC présentera également son film "Le Stade de Wimbledon" le 16 novembre à 12h00 et une rencontre avec le public est prévue à cette occasion sur son expérience comme réalisateur et acteur.
* Nuit de Chien de Werner Shroeter – séance le 17 novembre à 21h45. En présence de l'acteur Pascal Greggory.
* Les Plages d’Agnès, d'Agnès Varda / séance le 22 novembre à 17h00 – en présence de la réalisatrice.
Une rencontre avec le public aura lieu le 22 novembre à 19h00 autour de son œuvre.
* La Frontière de l'aube de Philippe Garrel/ séance le 16 novembre à 15h00.
Louis Garrel, acteur principal de "La Frontière de l'aube", présentera son premier court-métrage "Mes Copains" (à 15h00 le 16 novembre) et rencontrera le public autour de son expérience comme acteur/réalisateur.
Il présentera également "The Dreamers" projeté dans le cadre de l'hommage à Bernardo Bertolucci à 19h30 le 15 novembre.
* Four Nights with Anna, de Jerzy Skolimowski / séance prévue le jeudi 20 novembre à 22h00 – en présence du réalisateur
* L’Idiot, de Pierre Léon / séance prévue le mercredi 19 novembre à 19h30 - En présence du réalisateur.
Expositions / Exposições
* Inauguration de l'exposition de photos / inauguração da exposição de fotografia "BUÑUEL EM MEMÓRIA: MÉXICO FOTOGRAFIA POR LUÍS BUÑUEL" le samedi 15 novembre à 11h00. En présence de Catherine Deneuve.
* "EXPOSIÇÃO | FOTOGRAFIA FRANÇOIS-MARIE BANIER" du 14 au 22 novembre au Centro de Congressos do Estoril. Inauguration de l'exposition le 14 novembre à 21h00 en présence de l'artiste.
Rencontre des Ecoles de Cinéma
* Présentation de la Femis dans le cadre de "ENCONTRO ESCOLAS DE CINEMA EUROPEIAS" le 18 novembre, à 15h30.
Apresentação da conceituada escola de cinema francesa LA FEMIS no âmbito do encontro “Escolas de cinema, Cultura Cinematográfica na Europa”
ESCOLAS DE CINEMA, CULTURA CINEMATOGRÁFICA NA EUROPA
17 a 19 de Novembro
Encontro Aberto ao Público
Segunda-feira, 17
14.30 – Apresentação THE NATIONAL FILM SCHOOL OF DENMARK
14.45 - Projecções THE NATIONAL FILM SCHOOL OF DENMARK
15.45 – Discussão Pública
16.15 – 16.30 Intervalo
16.30 - Apresentação ESCOLA SUPERIOR DE TEATRO E CINEMA
16.45 - Projecções Escola SUPERIOR DE TEATRO E CINEMA
17.45 – Discussão Pública
18.15 – 18.30 Intervalo
18.30 - Apresentação FAMU
18.45 - Projecções FAMU
19.45 – Discussão Pública
Terça-feira, 18
10.00 – Apresentação da THE LONDON FILM SCHOOL
10.15 - Projecções da THE LONDON FILM SCHOOL
11.15 – Discussão Pública
11.45-12.00 Intervalo
12.00 – Apresentação FACULDADE CIÊNCIAS SOCIAIS E HUMANAS
12.15 - Projecções FACULDADE CIÊNCIAS SOCIAIS E HUMANAS
13.15 – Discussão Pública
14.00 – 15.30 Almoço
15.30 – Apresentação de LA FEMIS
15.45 – Projecções de LA FEMIS
16.45 – Discussão Pública
17.15 – 17.30 Intervalo
17.30 - Apresentação da GERMAN FILM & TELEVISION ACADEMY BERLIN-DFFB
17.45 – Projecções da GERMAN FILM & TELEVISION ACADEMY BERLIN-DFFB
18.45 – Discussão Púbica
Quarta, 19
10.00 – 12.30 Discussão pública em mesa redonda com todas as Escolas
»» por José Carlos Abrantes | 23:51h 
